시즌 1, 에피소드 3: 한상옌은 게임 속에서 만난 통녠을 그저 부모님 몰래 게임을 하는 어린 아이로 착각하고 함께 밤새도록 게임한다. 한편, 인터넷 가수 홍보를 위해 광저우를 가게 된 통녠은 그 곳에서 다시 한상옌과 마주하고 다른 팀원에 의해 그의 여자친구로 오해 받게 된다.