K&K 클럽 대표 한상옌은 인터넷 보안 대회에서 예전에 자신이 선수로 있었던 SP팀에게 씁쓸한 패배의 맛을 보게 된다. 팀과의 분열에 지친 그는 예전에 자주 가던 PC방으로 향하고 그 곳에서 아르바이트를 하던 통녠을 만나고 통녠은 첫눈에 반한다.

첫눈에 반한 한상옌을 다시 만나고 싶은 통녠은 그에게 문자를 보내지만 답장을 받지 못해 실망한다. 하지만 사촌의 도움으로 한상옌의 게임 아이디를 알아내고 게임 속에서 그를 다시 만난다. 한편, 미샤오페이를 다시 팀으로 복귀 시키기 위해 SP팀과 한상옌이 그를 찾아온다.

한상옌은 게임 속에서 만난 통녠을 그저 부모님 몰래 게임을 하는 어린 아이로 착각하고 함께 밤새도록 게임한다. 한편, 인터넷 가수 홍보를 위해 광저우를 가게 된 통녠은 그 곳에서 다시 한상옌과 마주하고 다른 팀원에 의해 그의 여자친구로 오해 받게 된다.

한상옌의 여자친구로 오해받은 통녠은 팀원들에게 특별 대우를 받게 되지만 이내 진실을 알게 된다. 한편, 한상옌은 SP팀과 결전을 앞두고 다소 긴장한 모습으로 과거를 회상한다. 통녠은 다음 날 한상옌의 경기를 보러 그를 다시 찾아온다.

통녠은 한상옌이 아이칭을 위해 SP팀에서 탈퇴하고 은퇴 선언을 하게 된 것을 알고 침울해한다. 하지만 그를 다시 만나기 위해 SP팀과 결전을 보러 오고 한상옌은 팀원들의 관심 대상이 된 통녠을 몹시 귀찮해하지만 이상하게 그녀를 도와주고 싶다는 생각이 든다.

학교 선배 정회는 통녠의 주변을 맴돌며 관심을 표현하지만 통녠은 그의 신호를 알아채지 못한다. 통녠은 K&K 클럽 하우스로 향하지만 이내 발걸음을 돌린다. 한편, 새해를 맞이해 한상옌은 데모와 우백을 데리고 할아버지 댁으로 향한다. 그리고 데모의 음식 때문에 잠시 돌아갈 수 없는 과거를 회상하게 된다.