에피소드 3

시즌 1, 에피소드 3: 어린 소녀가 친구에게 곰인형을 전해줬으면 한다며 하코비야를 찾아온다. 친구의 이름은 '리코'로 인터넷에서 만나 알게 된 사이로, 아직 얼굴도 나이도 모르지만 최근 힘든 기색을 보이다가 갑자기 연락이 닿지 않게 됐다고 한다. 소녀와 리코의 대화 속에서 리코의 부모님이 일하는 곳을 알아낸 켄과 안나. 리코의 아버지로 보이는 인물에게 리코를 만나고 싶다고 하지만 아버지는 켄과 안나를 차갑게 내치는데...