시즌 1, 에피소드 3: 카와이는 성범죄 피해를 당한 여고생을 조사하는 업무를 맡게 되고, 한편 휴가를 낸 후지는 개인적으로 수사를 진행한다.