시즌 1, 에피소드 3: 자신의 나약한 모습을 바꾸기 위해 무모한 도전장을 내민 타케미치는 키요마사에게 일방적으로 얻어맞게 된다. 이윽고 포기하지 않고 그에게 달려드는 타케미치는 싸움을 중재하는 도쿄 만지회의 총장 만지로와 켄을 바라본다.