시즌 1, 에피소드 3: 3D 학생들이 연쇄 날치기 사건의 용의자로 의심받는 한편, 쿠미코는 학비를 내지 않은 우치야마의 어머니를 찾아가 자세한 사정을 알게 된다.