시즌 1, 에피소드 3: 쇼우 행세를 하는 타츠히토에게 미라클 하루하라는 남자가 나타난다. 그는 불량배들만 출전하는 아마추어 종합격투기 대회의 스태프로 쇼우를 스카우트하려 한다.