에피소드 3

시즌 1 에피소드 103: 자신의 관심만을 추구하는 플랑드르 고문들과 외국인으로만 생각하지 자신을 원하지 않는 카스티야 귀족들에게 둘러쌓여 외로움을 느끼는 카를로스. 동생과 가까워지기 위해 사냥터로 나가 사냥을 나가지만 보이지 않는 신경전은 끊임없이 지속된다.