시즌 1, 에피소드 3: 데라시마가 죽은 채로 발견되자, 니노미야는 유카가 당한 사고에 다른 누군가 연관이 있다고 확신하고 CODE를 사용해서 테라시마의 공범을 찾으려고 한다.