에피소드 3

시즌 1, 에피소드 3: 야나기사와가 합류하면서 멤버가 모두 모인 이닝 나인 그룹의 번트맨들이 찾은 이번 타깃은 최근 들어 한숨이 많아진 영업기획부의 미야하라 나츠키다. 번트맨들은 아이돌 그룹을 좋아하는 나츠키가 며칠 후에 있을 콘서트에 못 가게 돼서 우울한 거라고 추측하지만 조사 과정에서 콘서트에 못 가는 건 나츠키의 아버지란 사실이 밝혀지는데...