시즌 1, 에피소드 4: 키타가와와 아사바가 포옹하는 장면을 본 키키는 충격을 받고, 자신이 올린 매출 기록에도 반응이 없다. 새로운 디저트 개발이 시작되자 키키는 두 사람을 신경 쓰느라 집중을 못 한다.
