시즌 1, 에피소드 4: 안전 배려 의무를 위반하여 발생한 건설 현장의 사망 사건을 바탕으로 한 모의재판 수업에서 원고 측과 피고 측의 팽팽한 논쟁이 펼쳐진다. 한편 마나카는 변호사의 역할에 대해서 다시 생각하게 되는데…