세이난 법학 대학원의 교수로 파견된 법관 히이라기는 사법 시험 중심이 아닌 실무 중심 수업으로 학생들의 눈총을 받는다.

수업 시간에 문신한 사람의 대중목욕탕 입욕에 대한 토론이 펼쳐지는데 미즈사와 혼자 다른 학생들과 다른 의견을 낸다.

히이라기는 묵비권에 대한 토론 중 묵비권을 부정하는 테루이의 생각을 바로잡아 주기 위해 재판 참관을 유도한다.

안전 배려 의무를 위반하여 발생한 건설 현장의 사망 사건을 바탕으로 한 모의재판 수업에서 원고 측과 피고 측의 팽팽한 논쟁이 펼쳐진다. 한편 마나카는 변호사의 역할에 대해서 다시 생각하게 되는데…

실무 연습 수업을 듣는 학생들에게 새와 관련된 이상한 사건이 연쇄적으로 발생하자 히이라기가 사건 조사에 나선다.

크로우의 실체는 히이라기가 담당한 재판의 피고인으로 밝혀지고, 히이라기는 이 문제를 해결하기 위해 아오이, 학생들과 머리를 맞댄다. 결국 답을 찾아낸 히이라기는 크로우를 만나서 이야기하게 되는데…