S1, E4: 토모코에게 첫 월급이 들어오고 그 금액에 놀라는데... 사토 부부는 야키니쿠 파티를 계획하는데 들떠있는 부부에게 내년부터는 세금도 오를거라고 찬물을 끼얹는 카즈미. 한편, 아오바시장은 공약대로 신 항구인 뉴포트 계획 설립 중단을 선언한다. 이 계획을 주도한 이누사키 파벌은 시장의 움직임에도 꼼짝 하지 않는데...