시즌 1, 에피소드 4: 2007년에 재인은 옛 사건 자료를 훔쳐보다가 발각되어 서흔 치안센터로 좌천되었다. 반면, 하천에서 발견된 캐리어가 발견되고 그 안에는 여자 시체가 나오면서 경찰이 출동한다. 윗동네에서 거의 동일한 방식으로 사체가 발견됨을 알게 된다.