시즌 1, 에피소드 4: 일을 끝마친 렌은 카즈마와 함께 영화를 보고 식사를 하는 등 여느 연인과 다를 바 없는 시간을 보낸다. 그러던 어느 날 렌은 카즈마의 방에서 카즈마가 자신을 찾던 흔적을 발견한다.