시즌 1, 에피소드 4: 관내 서점에서 7살 꼬마가 성인 사진집을 훔치려다 미수에 걸린 사건이 발생한다. 다른 일로 경찰서에 온 아이는 이름은 물론 가족과 주소도 말하지 않고, 히가시이케부쿠로서 형사들은 아이와 사진집 여배우와의 관계를 쫓다가 아버지로 추정되는 남자를 알아내지만, 그는 자신의 아이가 아니라고 계속 부정하는데...
