시즌 1, 에피소드 4: 노다는 짝사랑하는 시즈카가 자신이 선물한 목걸이를 아무 생각 없이 버리는 걸 목격한다. 화가 난 노다는 시즈카가 긴자 클럽에서 일하는 사진을 학교에 뿌리고, 학교는 발칵 뒤집힌다.