시즌 1, 에피소드 5: 미나카타는 노카제의 선배 기녀 유기리가 매독에 걸려 페니실린 없이는 목숨이 위험하다는 사실을 알아내고, 서양 의학소 사람들과 사키의 도움으로 페니실린 만들기에 도전한다.