시즌 1, 에피소드 105: 제르멘 드 푸아와 카를로스의 관계가 끝이난다. 카스티야와 포르투갈의 사이가 멀어진다.