시즌 1, 에피소드 5: 눈 앞에서 자살한 모모타를 보고 참담해하는 니노미야는 유카를 죽였다고 주장하는 남자에게서 더 이상 유카 사건을 조사하지 말라는 경고 전화를 받는다.