시즌 1, 에피소드 5: 헨리는 카를 5세가 프랑수아 1세를 풀어주었다는 소식을 듣게 된다. 잉글랜드로 돌아온 마거릿은 비밀리에 찰스 브랜던과 혼인한다. 앤이 헨리의 정부가 되는 것을 거절하자, 헨리는 앤을 왕비로 삼기 위해 캐서린과의 결혼을 무효화할 방법을 울지에게 묻는다.