시즌 1, 에피소드 5: 아이코는 갑자기 언니가 찾아오자 이번에는 세이치로에게 당분간 연인인척해달라는 미션을 준다. 한편, 세이치로의 정체를 쫓던 카렌은 그의 집 앞에서 서성이는 아이코의 언니를 발견한다.