시즌 1, 에피소드 5: 궁궐에 간 첫날, 반숙은 유염의 함정에 빠져 자객에 귀신으로 오인 받아 쫓겨 다닌다. 수업 시간에 몰래 금서를 보다 걸린 유염은 모두가 보는 앞에서 벌을 받고 망신을 당한다. 반숙은 눈물 연기로 유염의 오라버니를 홀리고 유염은 반숙에게 복수할 날만 기다리는데...