시즌 1, 에피소드 5: 카티야는 아이들이 삼촌 이반의 호텔 다락에서 지낼 수 있도록 허락을 구하고, 므콜라는 이 과정을 도우며 그리츠에게 살인사건 관련 정보를 얻는다.