시즌 1, 에피소드 5: 약속의 반지'의 정체를 밝히기 위해 숲인간 마을로 향하던 지이로 일행은 산인간 마을을 경유하게 되고, 과거 산인간들과 악연이 있는 지이로는 불편해한다. 우연히 만난 '얼어붙은 겨울의 젠'이 써준 편지를 들고 산인간 마을로 향하는 지이로 일행. 젠의 편지에서 지이로의 이름을 발견한 산인간 족장 바반의 표정이 돌변하는데...