시즌 2, 에피소드 5: 라디에이션 하우스의 공용 냉장고가 고장 난 찰나, 마침 병원에선 새로운 의료 기기나 비품의 구입 허가를 구하는 비품 선정 위원회가 개최된다. 기사장인 오노데라는 냉장고를 신청하지만 하이지마 원장은 그에 상응하는 결과를 내고 나서 하라며 각하한다. 그러던 중, 인건비 삭감을 위해 기사 중 누군가를 조기 퇴직시키라고 원장에게 명령받는 오노데라. 이를 거절하고 무엇이든 하겠다는 오노데라에게 하이지마는 프리미엄 건강 검진의 도입을 지시하는데...