시즌 1, 에피소드 5: 과거에 히로미와 올림픽 선수 자리를 두고 경쟁했던 수영 선수 시미즈가 민박집을 찾아오고 히로미에게 결판을 내지 않고 도망쳤다며 제대로 승부를 내자고 제안한다.