시즌 1, 에피소드 6: 팡리에를 찾겠다며 집으로 들이닥친 저우스친이 팡렁에게 엄마 이야기를 꺼내며 트라우마를 건드린다. 샤오치는 송신기의 반응을 감지하게 되고, 팡리에와 함께 송신기가 감지되는 장소로 몰래 숨어든다. 한편 팡렁은 장 박사의 조언대로 샤오치에게 제대로 대시하기 위해 만반의 준비를 시작하는데...