시즌 2, 에피소드 2: 포와르 경감과 헤이스팅스 대위는 살인 사건을 마주하게 된다. 사건에 진지한 포와르와는 달리 헤이스팅스는 골프를 칠 계획을 잡고 있다. 포와르는 헤이스팅스에게 집중해야 한다고 다그친다.

출연 폴리 워커, 엘리자베스 다운스, Godfrey James
시즌 2, 에피소드 2: 포와르 경감과 헤이스팅스 대위는 살인 사건을 마주하게 된다. 사건에 진지한 포와르와는 달리 헤이스팅스는 골프를 칠 계획을 잡고 있다. 포와르는 헤이스팅스에게 집중해야 한다고 다그친다.