시즌 1, 에피소드 4: 아리고는 선사 측 명령대로 난민들을 리비아 해안 경비대에 넘길 계획을 세우지만, 에디트의 공작으로 선사가 난민들을 사지로 내몬다는 뉴스가 인터넷에 퍼져 곤경에 처한다. 한편, 타렉은 자신의 정체를 알아챈 이브라힘과 다투게 되고 딜레타는 마렘과 미라클을 만나러 갔다가 마렘에게 어려운 부탁을 받는다.
