시즌 1, 에피소드 3: 샌프란시스코 병원에서 척의 간을 구했다는 기쁜 소식을 팀에 전하러 브라운 의사는 뛰어가고, 외과 팀은 척의 수술 준비로 분주하다. 한편, VIP 위너메이커 환자의 수술이 완벽하길 바라는 이사님은 외과 과장에게 멜렌데스를 조수로 써달라는 협박 아닌 협박을 한다.