시즌 1, 에피소드 6: 세이야 일행은 최강의 검을 찾아서 용족의 마을로 향한다. 일행은 용족으로부터 환영받지만 최강의 검을 손에 넣기 위해서는 에루루의 목숨을 희생해야 한다는 말을 듣게 되는데...