시즌 1, 에피소드 5: 비가 한창 내리는 가운데, 뱌쿠야는 오늘도 마법소녀 일을 하기 위해 나갔다. 한편 조직의 개인 사무실에서 뱌쿠야를 위한 선물을 검색하고 있던 미라는 전투원에게 잠깐 와달라는 부탁을 받았다. 그렇게 가게 된 지하 감옥에 있던 건 양손과 발이 구속된 뱌쿠야였다. 전투원들이 지켜보는 가운데, 미라는 대담하게 웃으며 이제부터 처참하고도 잔인한 신문을 시작하겠다고 말했는데.