시즌 1, 에피소드 6: 약간의 '인간다움'을 획득한 불사는 혼자서 여행을 떠난다. 불사는 숲에서 피오란과 재회하고 조금씩 말과 글자, 인간으로서 사는 방법을 배운다. 어느 날 밤, 불사는 숲속에서 나타난 기묘한촉수에게 습격당한다. 그리고 뒤이어 '관찰자'도 모습을 드러내는데...