시즌 1, 에피소드 5: 사랑이란 명목으로 헤르만과 에벨린은 부모를 상대로 사기를 치고 배신을 하는 일을 벌인다. 한편, 바이러스는 새로운 희생자를 찾아서 계속 퍼져나간다.