이전 이후

시즌 1, 에피소드 4: 요리의 길이 '진리의 문'으로 이어진다는 것을 깨달은 가쿠는 '요리로 신에게 도전하겠다'고 호언하는 카이의 손을 잡았다. 학원을 수석으로 졸업한 가쿠는 상경해서 'K'의 수습 셰프로서 카이와의 동거 생활을 시작한다. 가쿠의 치명적인 약점을 간파한 카이는 가쿠에게 'K'에서의 직원식을 맡기고, 1주일 안에 모든 직원을 만족시키는 요리를 제공해야 한다는 과제를 낸다. 의기양양하게 'K'의 주방에 들어선 가쿠는 전장과도 같은 혹독함에 전율한다.