S1, E19: Horatio wants to question a murder victim's boyfriend, but the FBI won't divulge his location; Calleigh's father pays a visit.