시즌 1, 에피소드 1: 현실 세계의 사람들은 인사이드 아웃에 나오는 조종기를 우연히 발견하고, 공원에 온 다른 사람들의 감정을 직접 조종해 본다. 사람들이 조종 장치의 버튼 ‘기쁨이’에서 ‘버럭이’, ‘슬픔이’, ‘까칠이’로 바꿔 누를 때 무슨 일이 일어나는지 지켜보자.