현실 세계의 사람들은 인사이드 아웃에 나오는 조종기를 우연히 발견하고, 공원에 온 다른 사람들의 감정을 직접 조종해 본다. 사람들이 조종 장치의 버튼 ‘기쁨이’에서 ‘버럭이’, ‘슬픔이’, ‘까칠이’로 바꿔 누를 때 무슨 일이 일어나는지 지켜보자.

도리와 행크는 현실 세상의 수족관 관람객들을 깜짝 놀라게 한다. 유모차를 타고 사람들 앞을 휙 지나가면서 수족관을 탈출하려고 했기 때문이다.

알 장난감 농장의 주인인 알은 우디를 판매하려는 계획을 세우고 뉴욕에 가게를 연다. 우디를 무사히 구출할 수 있을지는 버즈와 토이 스토리 친구들 손에 달려 있다.

평소처럼 평범하던 시더 크릭 공원 양궁장에 메리다가 나타났다. 현실 세상의 양궁장에서 활을 쏘던 사람들은 망토를 두르고 나타난 소녀를 보고 깜짝 놀라고, 소녀의 활 실력을 보고는 더욱 깜짝 놀란다.

러셀은 선임대원이 되기 위해 배지를 몇 개 더 받아야만 한다. 러셀은 뉴욕의 거리로 나가서 사람들에게 도와달라고 부탁한다. 까옥, 까옥, 으르렁!