시즌 1, 에피소드 6: 랩톤이 사용하는 기술을 목격한 소라는 임페리움이 자신의 발명품을 완성했다는 사실을 깨닫게 된다. 이에 소라는 기술을 무력화시키기 위해 임페리움으로 돌아가려 한다.