시즌 1, 에피소드 2: 이세계의 왕도에서 마야와의 생활을 시작한 아사히. 모험가로서 살아가기 위해서는 퀘스트를 수행해서 생활비를 벌어야 한다. 의뢰를 받은 아사히가 숲속에서 만난 것은 마족 킬마리아였다. 마왕군 6장에 들어갈 정도의 실력을 가진 그녀는 아무래도 강자로 소문이 난 아사히를 찾고 있는 듯했는데......