시즌 1, 에피소드 1: 여행을 떠난 샐리는 길에 쓰러져 있는 아인, 프라우와 만난다. 자신을 구해준 샐리를 따르며 여행을 따라오는 프라우. 그리고, 샐리는 프라우를 통해 바깥 세계에는 아인에 대한 차별이 만연하다는 사실을 알게 된다. 그런 샐리와 프라우 앞에 나타난 리무달 왕국 기사단의 호손. 호손은 이유를 막론하고 두 사람을 투옥시키는데…