시즌 1, 에피소드 1: 리소스 부족을 해결하기 위한 영령한계대제 올림피아가 열린다; 잔느 얼터는 돈을 마련하기 위해 밤의 특이점 가부키쵸로 향한다.