시즌 8, 에피소드 2: 경찰 조직에서 배신자로 낙인 찍힌 앳워터는 동료들에게 괴롭힘을 당하는 가운데 전직 경찰의 아들이 마약 중독자 살해 용의자가 된다.