시즌 1, 에피소드 5: 아마카도를 새로운 골레이로로 맞이하여 새로이 서머스카이컵 대회에 대비해 연습을 거듭하는 코요 학원 풋살부. 하지만, 야마토와 사카키는 좀처럼 호흡이 맞지 않아 연계가 이뤄지지 않았다. 그러던 오카잔 학원의 시합을 관전하러 간 야마토는 동경하던 텐노지 토키나리와 대면하게 되는데...