시즌 2, 에피소드 15: 로만과 버제스는 순찰 중 총기를 지닌 남자를 뒤쫓다 위험에 처한다. 정보부는 전기 충격기 교육 이수증을 받기 위해 종일 수업을 듣는다.