시즌 1, 에피소드 4: 시라이시의 어머니를 소개받기로 한 타에는 결혼에 가까이 다가선 기쁨을 동료들과 함께 나누는데, 혹시 책잡힐 일은 없느냐는 물음에 대출 문제가 떠오르고, 대출을 해결하기 위해 급히 불러낸 준과 이동하다가 그만 시라이시와 마주친다.