시즌 3, 에피소드 13: 하얀 설원에서 카트를 타고 내려온 시신 한 구가 발견된다. 한편, 한 저택에서 잘나가는 부동산 중개업자가 죽은 채 발견되고 증거를 조사하던 중 납치와 관련된 흔적을 찾게 된다.