시즌 1, 에피소드 5: 토오루는 공사가 끝났으니 집으로 돌아오라는 할아버지의 전화를 받고 집 주소를 남긴 채 슬픈 마음을 숨기고 떠난다. 토오루가 떠난 자리가 크게 느껴지던 유키와 쿄우는 토오루가 남긴 쪽지를 들고 집을 찾아나선다. 그곳에서 두 사람은 토오루의 진심을 목격한다.